System messages
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| watchlistedit-raw-explain (talk) (Translate) | Titles on your watchlist are shown below, and can be edited by adding to and removing from the list; one title per line. When finished, click "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}". You can also [[Special:EditWatchlist|use the standard editor]]. |
| watchlistedit-raw-legend (talk) (Translate) | Edit raw watchlist |
| watchlistedit-raw-removed (talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed: |
| watchlistedit-raw-submit (talk) (Translate) | Update watchlist |
| watchlistedit-raw-title (talk) (Translate) | Edit raw watchlist |
| watchlistedit-raw-titles (talk) (Translate) | Titles: |
| watchlistedit-too-many (talk) (Translate) | There are too many pages to display here. |
| watchlistfor2 (talk) (Translate) | For $1 $2 |
| watchlisttools-clear (talk) (Translate) | Clear the watchlist |
| watchlisttools-edit (talk) (Translate) | View and edit watchlist |
| watchlisttools-raw (talk) (Translate) | Edit raw watchlist |
| watchlisttools-view (talk) (Translate) | View relevant changes |
| watchnologin (talk) (Translate) | Not logged in |
| watchthis (talk) (Translate) | Watch this page |
| watchthispage (talk) (Translate) | Watch this page |
| watchthisupload (talk) (Translate) | Watch this file |
| wed (talk) (Translate) | Wed |
| wednesday (talk) (Translate) | Wednesday |
| wednesday-at (talk) (Translate) | Wednesday at $1 |
| weeks (talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 week|$1 weeks}} |
| welcomecreation-msg (talk) (Translate) | Your account has been created. You can change your {{SITENAME}} [[Special:Preferences|preferences]] if you wish. |
| welcomesurvey (talk) (Translate) | {{GENDER:$1|Welcome}}, $1! |
| welcomesurvey-close-btn (talk) (Translate) | Close and go back to $1 |
| welcomesurvey-dropdown-option-select-label (talk) (Translate) | Please select... |
| welcomesurvey-privacy-policy-link-text (talk) (Translate) | Learn more about data on new editors |
| welcomesurvey-question-edited-label (talk) (Translate) | Have you ever edited Wikipedia? |
| welcomesurvey-question-edited-option-dont-remember-label (talk) (Translate) | I don’t remember |
| welcomesurvey-question-edited-option-no-dunno-label (talk) (Translate) | No, I didn’t know I could edit Wikipedia |
| welcomesurvey-question-edited-option-no-other-label (talk) (Translate) | No, for other reasons |
| welcomesurvey-question-edited-option-yes-few-label (talk) (Translate) | Yes, once or twice |
| welcomesurvey-question-edited-option-yes-many-label (talk) (Translate) | Yes, many times |
| welcomesurvey-question-email-help (talk) (Translate) | We noticed you didn’t enter an email when creating this account. It’s <strong>highly recommended</strong>, since an email is needed for account recovery if you ever lose your password. NOTE: Your email address is not revealed when other users contact you. |
| welcomesurvey-question-email-label (talk) (Translate) | Email address (optional) |
| welcomesurvey-question-email-placeholder (talk) (Translate) | Enter your email address... |
| welcomesurvey-question-languages-label (talk) (Translate) | {{SITENAME}} is available in nearly 300 languages. Are there other languages you read and write in? |
| welcomesurvey-question-languages-maximum (talk) (Translate) | You have added the maximum number of languages. |
| welcomesurvey-question-languages-placeholder (talk) (Translate) | Add up to {{PLURAL:$1|one language|$1 languages}}... |
| welcomesurvey-question-mentor-info (talk) (Translate) | We are considering starting a program for more experienced editors to help newer users with editing. {{GENDER:$1|Are you interested}} in being contacted to get help with editing? |
| welcomesurvey-question-mentor-label (talk) (Translate) | Yes, {{GENDER:$1|I’m interested}} |
| welcomesurvey-question-reason-label (talk) (Translate) | Why did you create your account today? |
| welcomesurvey-question-reason-option-add-image-label (talk) (Translate) | To add a photo or image to a Wikipedia article |
| welcomesurvey-question-reason-option-edit-info-add-change-label (talk) (Translate) | To add or change information to a Wikipedia article |
| welcomesurvey-question-reason-option-edit-typo-label (talk) (Translate) | To fix a typo or error in a Wikipedia article |
| welcomesurvey-question-reason-option-new-page-label (talk) (Translate) | To create a new Wikipedia article |
| welcomesurvey-question-reason-option-other-label (talk) (Translate) | Other (please describe) |
| welcomesurvey-question-reason-option-other-no-freetext-label (talk) (Translate) | Other |
| welcomesurvey-question-reason-option-program-participant-label (talk) (Translate) | I'm participating in a program, class, or event |
| welcomesurvey-question-reason-option-read-label (talk) (Translate) | To read Wikipedia |
| welcomesurvey-question-reason-other-placeholder (talk) (Translate) | {{GENDER:$1|Enter}} other reason... |
| welcomesurvey-save-btn (talk) (Translate) | Finish |